[나래이션] 포항이 철강의 경계를 넘어 새로운 세상을 만납니다. (자막 : BIO + Rechargeable Battery) 눈에 보이지 않던 세상이 현실이 되어 펼쳐지는 곳. (자막 : BIO + Rechargeable Battery / FUSION TECH) 혁신을 현실로, (자막 : 혁신을 / 현실로!) 포항융합기술산업지구 (자막 : 포항융합기술산업지구) [나래이션] 포항이 새로운 산업으로 더 큰 미래를 향해 나아갑니다. (자막 : 포스코퓨처엠 경상북도 포항 / 에코프로 경상북도 포항) 원료 가공부터 리사이클링까지, 첨단 에너지기술을 더해 대한민국의 새로운 성장동력이 될 미래 에너지를 만들어가고 (자막 : 이차전지 특화단지 국가첨단전략산업 / 원료 가공부터 리사이클링까지 / 대한민국의 미래에너지 ) 연구, 개발부터 상용화까지- (자막 : 연구, 개발부터 상용화까지 미래의 바이오 기술 / 포스텍, 연구중심의대 설립 추진 / 그린백신실증지원센터, 우수한 연구기반시설 / 세포막단백질연구소, 우수한 연구기반 시설 / 3,4세대 방사광가속기, 우수한 연구기반 시설) 미래의 바이오 기술을 이끄는 핵심 R&D 인프라와 기업은 포항을 ‘K-바이오 허브 도시’라는 새로운 가치로 발전시켜 나갑니다. (자막 : K-BIO 핵심전략사업 / 그린바이오벤처 캠퍼스 조성사업 / 해양바이오메디컬 실증연구센터 건립사업 / 구조기반 백신 기술상용화 시스템 조성사업 / 바이오프린팅 활용 동물대체시험평가 플랫폼 구축사업) [나래이션] 포항은 환동해 시대의 중심입니다. (자막 : 환동해 시대의 중심) 대한민국 곳곳으로 촘촘히 퍼져나가는 교통인프라와 (자막 : 우수한 국내 교통망 / 사통발달 고속도로, KTX) 세계로 힘차게 뻗어가는 국제항만은 (자막 : 우수한 국제 교통망 / 영일만신항, 포항항) 동북아 비즈니스 중심지로서 최적화된 비즈니스 환경을 제공합니다. (자막 : 최적화된 비즈니스 환경을 제공하는 / 동북아 비즈니스 중심지) [나래이션] 대한민국 근대화의 저력으로, (자막 : 근대화의 저력 Modernization) 미래 먹거리가 가진 무한한 가능성으로, (자막 : 미래 먹거리 Infinite Possibilities) 포항이 대한민국 R&BD의 허브로 다시 태어납니다. (자막 : 대한민국 / R&BD의 허브) 포항융합기술산업지구 (자막 : 포항융합기술산업지구)